Version française | Tiếng Việt
1908 - 2005
- en vietnamien : Đường vào ánh sáng Đạo Phật (livre - 111 pages - 1ères éditions au Vietnam en 1958, 1961, rééditions aux Etats-Unis en 1984, 1990) - Ce livre de vulgarisation du Bouddhisme a reçu en 1958 l'imprimatur du vénérable Thích Thiện-Hòa, Recteur des Etudes Bouddhiques du Sud-Viet-Nam : version intégrale PDF en ligne.
-
en français : - Pour aider à comprendre le
Bouddhisme (1990) : ouvrage de
présentation du Bouddhisme (26 pages) : version
intégrale en ligne
. Sommaire:Le
but du
Bouddhisme - Les trois
significations du mot Bouddha - Le Principe de
Vérité ou
le Principe du vrai Vide - Le Bouddha çakya
Mouni et son
enseignement : les lois de cause-effets , de
l’interdépendance des
germes, de l’impermanence, le principe du non-Moi
ou du faux-Moi
, les quatre merveilleuses vérités, la voie aux
huit embranchements
justes, les six Paramitas, le Pays Pur - Le Bouddhisme, science de
l’homme et de l’univers réels.
-
Le Bouddhisme,
voie vers la Lumière (livre – Editeur : Pagode
Khánh Anh, Bagneux, France - 1994, 2010), traduit et adapté du livre
vietnamien "Đường vào ánh sáng Đạo Phật" de M. Tịnh Mặc Đặng Trinh
Kỳ par l'auteur : ouvrage de vulgarisation du Bouddhisme (92
pages) version
intégrale PDF
en ligne. Sommaire
: Le Bouddhisme,
la doctrine, les
disciplines (techniques
spirituelles)- Le Bouddha historique çakya
Mouni, le Bouddha mythique Amitabha - Le Royaume Pur - La
prière et l'adoration du Bouddha - La pratique de la Voie.
- Quelques commentaires sur l'image du Bồ-Tát Di-Lặc (le Bouddha à venir) : Commentaires (9 pages) sur une représentation du Boddhisattva Maitreya selon l'imagerie populaire de certains pays d'Extrême-Orient (Chine, Viet-Nam,....)